Nu mi-este clar daca omul de rand din Ro stie despre ce se-ntampla cu puscariile secrete CIA - "teroristii" adusi din lumea araba pentru a fi torturati pe teritoriu romanesc - si / sau daca ii pasa. Dar mie mi se pare interesant si m-am gandit sa fac un sumar cu informatiile gasite.

Vorbeam in articolul precedent (referitor la Curtea Veche) despre abuzurile de putere din Canada. Conexia pe care o vad intre toate acestea este ca atat timp cat permitem abuzuri sa aiba loc sub ochii nostri, ne pierdem dreptul moral de a protesta cand ni se intampla noua. Stiu ca sunt putini cei carora le pasa de o editura si mult mai putini cei carora le pasa de niste amarati torturati. Totusi, daca noua nu ne pasa si nu facem nimic acolo unde putem face ceva, de ce le-ar pasa altora ca noi suntem discriminati pe alte meleaguri?

Prin alte parti exista ONG-uri care co-ordineaza astfel de miscari de protest si se bucura de un sprijin masiv in randul populatiei. La noi pe de alta parte, putini se obosesc macar sa bifeze unde se duc cei 2%..

Stirea, dupa cum e relatata de Andy Worthington in truth-out, ar fi urmatoarea:

Vineri, Oficiul polonez de Grăniceri a trimis o serie de documente la Varşovia catre Fundaţia Helsinki pentru Drepturile Omului, care, pentru prima dată, furnizează detalii privind numărul de deţinuţi transferaţi de către CIA la o închisoare secretă în Polonia în perioada decembrie 5, 2002, şi 22 sep 2003, şi, într-unul din cazuri, numărul de deţinuţi care au fost ulterior transferati la o închisoare secretă a CIA în România. Existenţa închisorilor a fost descoperita de Washington Post pe 2 noiembrie 2005, care s-a abţinut să "publice numele ţărilor est-europene implicate în programul secret, la cererea unor înalţi funcţionari CIA." Cu toate acestea, pe 6 noiembrie 2005, Human Rights Watch a identificat ţările ca fiind Polonia şi România, şi a declarat că a văzut "înregistrări de zbor care arată că un Boeing 737, numărul de înregistrare N313P - un avion folosit de CIA pentru a stramuta mai multi prizonieri din Europa, Afganistan şi Orientul Mijlociu în 2003 şi 2004 - a aterizat în Polonia şi România in zboruri directe din Afganistan în două rânduri în 2003 şi 2004."

Intregul articol este foarte bine documentat si nu-l voi reproduce in intregime, cu exceptia bucatii despre Romania:

Ultima piesa a puzzle-ului relevata de noile documente poloneze se referă la România, unde se arata că, pe 22 09 2003, cinci prizonieri au fost mutati de la o închisoare poloneză la ceea ce poate era, la momentul respectiv, un nou proiect în România. În raportul său pentru Consiliul Europei , Marty a declarat:

• Din motive de securitate şi capacitate, CIA a stabilit că partea poloneza a programului de HVD trebuie să rămână limitată. Astfel, "o a doua locatie europeană" a fost cautată unde CIA ar putea transfera deţinuţi "fara vreo revizuire logistica majora". România, utilizata pe scară largă de către forţele Statelor Unite în timpul operaţiunii Libertate Irak de la începutul anului 2003, avea avantaje distincte în acest sens: asa cum un membru al Centrului Antiterorist CIA a remarcat cu privire la locatia propusa a puscariei, "baietii nostri erau familiarizaţi cu zona. "
• România a fost dezvoltata ca o locatie unde deţinuţii au fost transferati numai cand programul HVD s-a extins. Înţeleg că "locatia neagra" romaneasca a fost inclusă în program în 2003, a atins cea mai mare importanţă în 2004 şi a fost exploatata până intr-a doua jumătate a anului 2005. Deţinuţii care au fost tinuti în România au aparţinut unei categorii de HVDs ale caror informaţii au fost evaluate ca fiind de valoare mai mica, dar în privinţa cărora Agenţia a considerat că merită încă desfăşurate interogari suplimentare.

În timp ce această cale rămâne să fie explorata, raportul secret de detenţie al ONU a sugerat că trei dintre bărbaţii detinuti în România pot să fi fost iemeniţii Salah Ali Nasser Salim (rapit în Indonezia, în august 2003), Ahmad Mohammed Farag Bashmilah (rapit în Iordania, în octombrie 2003) şi a lui Mohammed al-Asad (rapit în Tanzania în decembrie 2003), care, după ce au fost deţinuti în închisori secrete în Afganistan, au fost transferati în aprilie 2004 la "o locatie necunoscuta, moderna aparent administrata de oficiali ai Statelor Unite, care a fost intentionat proiectata pentru a induce dezorientare maximă, dependenţă şi stres în deţinuţi ...”

Toti cei trei au fost în cele din urmă transferati în custodia Yemenului in mai 2005, dar ei au fost în mod clar mai norocoşi decât alţi oameni adusi în România, ale căror urme s-au pierdut, şi sunt la fel de necunoscute ca şi cele ale celor cinci bărbaţi transferati din Polonia în România pe 22 septembrie, 2003, a căror existenţă tocmai a fost dezvăluită.

Acum, eu nu spun ca am fi avut noi de-ales cand au venit americanii si ne-au zis “facem camere de tortura la voi”. Ce vreau eu sa spun este ca americanii nu sunt un model etic. Colaboram cu ei – mai bine cu ei decat cu rusnacii sau sauditii, clar! – dar n-ar strica sa incercam sa ne dezvoltam propria noastra etica. Asta nu-nseamna sa facem din tun tractoare, dar nici sa ne murdarim mai sus de coate cu rahatul in care s-au bagat. Desi in ochii unora traim intr-o tara mai “sigura”, arabii nu uita usor ca permitem astfel de porcarii pe teritoriul nostru si au tendinta sa-si reaminteasca atunci cand vad un pasaport romanesc intre alti ostateci.

Docomente PDF: [Polish Border Guard] [Letter 2010-07-23] [Data Flights] [June 2007] [2003-02-08] [2003-09-22] [CIA report Aug 09] [UN report] [Hassan Ghul] [Marty report]

Sources / More info: truth-cia-ro (aw), ai-prizonierii-cia-ro, nyt-tot-inainte, xl8, yt-cia-ro